El domingo un aguacero bíblico en el este de Libia provocó la rotura de dos presas. Después las aguas de varios metros de altura atravesaron el centro de Derna destruyendo edificios y arrastrando a miles de personas hacia la muerte. La reacción natural del ser humano es considerar que se trata de una tragedia desafortunada y expresar su solidaridad con las víctimas. Tanto las sociedades occidentales como las islámicas se unirán invariablemente para prestar ayuda de socorro. Sin embargo, nuestra respuesta humana natural, y la de nuestros líderes políticos, pasa por alto el verdadero problema.

La tragedia de Derna y muchas catástrofes humanas cotidianas aparentemente dispares (desde los incendios forestales de Canadá y Hawai hasta las inundaciones de Pakistán, pasando por los ahogamientos de inmigrantes en el Mediterráneo y el Canal de la Mancha) son en realidad síntomas de nuestra nueva era, que yo denomino el Desorden Global Duradero. Libia es un microcosmos perfecto para observar estas tendencias actuales: las inundaciones se vieron exacerbadas por el calentamiento global. Países como Libia subvencionan la gasolina a menos de diez peniques por litro. La electricidad es gratuita para los consumidores. Mientras en el norte global intentamos gravar la gasolina y las emisiones de carbono, con frecuencia condonamos regímenes que subvencionan masivamente el consumo de combustibles fósiles.

La disfunción de Libia se ve agravada por el hecho de que un sistema internacional dividido respalda a actores opuestos y tira del país en direcciones contradictorias

La Libia de hoy existe en el estado hobbesiano de naturaleza: no hay ley ni orden, no hay normas de construcción aplicables, no se hace ningún esfuerzo por cobrar lo que realmente cuestan las cosas y apenas hay servicios de emergencia funcionales. La disfunción de Libia se ve agravada por el hecho de que un sistema internacional dividido respalda a actores opuestos y tira del país en direcciones contradictorias.

Las inundaciones del domingo fueron tan trágicas como previsibles. Derna es uno de los espacios menos gobernados del planeta. Su ubicación en relación con las posibles crecidas de las aguas que bajan de la Montaña Verde es conocida desde hace siglos.

Sí, Derna está a menos de 480 kilómetros de Grecia, pero ha sido durante mucho tiempo un foco de reclutamiento yihadista. A mediados de la década de 2000, era la ciudad que más combatientes extranjeros per cápita aportaba a la guerra de Irak. Aunque la ciudad apoyó firmemente la rebelión contra Gadafi en 2011, en 2012 estaba fuera del control del Consejo Nacional de Transición posterior a Gadafi. Ansar al Sharia impidió a los residentes votar en múltiples elecciones. Más tarde, en 2014, el Consejo de la Shura de la Juventud Islámica anunció su apoyo al ISIS y le ayudó a hacerse con el control de la ciudad. En 2015, las fuerzas vinculadas a Al Qaeda habían desplazado al ISIS. Entre 2016 y 2018, una guerra cívica múltiple entre diferentes facciones yihadistas y el Ejército Nacional Libio (LNA) desgarró la ciudad. Las fuerzas del LNA -dirigidas por el pícaro general Jalifa Haftar- arrasaron barrios enteros hasta que finalmente establecieron una apariencia de control despótico, desprovisto de cualquier interés por el bienestar de sus enemigos.

En 2020, se destinaron unos 10 millones de dólares a reparar las presas que retenían las aguas al borde del acantilado de Derna

En 2020, se destinaron unos 10 millones de dólares a reparar las presas que retenían las aguas al borde del acantilado de Derna. Sin embargo, debido a la ineficacia y sin duda también a la corrupción, esos fondos asignados nunca se gastaron. En las últimas semanas han aumentado las tensiones en Derna, con grupos vinculados al LNA que, al parecer, han intimidado a los candidatos a las elecciones municipales, obligando a aplazarlas. Dada la historia de la ciudad, no debe sorprender que circulen informes de que el alcalde de Derna pidió permiso al LNA para evacuar la ciudad cuando llegó la tormenta. Sin embargo, el LNA prefirió su férreo control al bienestar de la población, insistiendo en que la gente se refugiara en el lugar.

Así que, mientras contemplamos esta catástrofe trágicamente evitable, debemos lidiar con el propio Desorden Global Duradero. No es que a nadie le importen la justicia y la vida humana. No es que los libios y sus aliados carezcan de dinero para reparar presas, construir casas más seguras, coordinar evacuaciones o proporcionar ayuda de socorro. Más bien, no hemos fomentado el tipo de sistemas políticos que promueven compromisos, supervisan rigurosamente su cumplimiento y se enfrentan activamente a los enemigos de un mundo ordenado.


Jason Pack es presentador de Disorder Podcast y autor de Libya and the Global Enduring Disorder.